自然恢復和人工修復適用于不同退化階段的生態(tài)系統(tǒng)，綜合運用兩種手段才能找到生態(tài)保護修復的最佳解決方案。據(jù)此，本版推出“推進生態(tài)保護修復”系列報道，關注正確處理自然恢復和人工修復關系背后的科學內涵，展示建設美麗中國的綠色答卷。

　　近日，家住內蒙古霍林郭勒市的市民任禹推開窗戶，白雪皚皚的北露天煤礦復墾區(qū)映入眼簾。任禹說，她家樓后正對著北露天煤礦的排土場，過去山坡光禿禿的，現(xiàn)在通過復墾和生態(tài)修復，山坡種上了樹，到了夏天，郁郁蔥蔥，還總能看見青蛙等小動物�！艾F(xiàn)在周邊環(huán)境好了，我們的幸福指數(shù)也提高了，越來越喜歡霍林郭勒這座小城了�！比斡碚f。

　　北露天煤礦隸屬于內蒙古霍林河露天煤業(yè)公司，地處高寒地區(qū)，年平均氣溫零下0.5攝氏度，年最低極端氣溫可達零下37.2攝氏度，土壤貧瘠、無霜期短、干旱少雨、植物生長成活率低。高寒地區(qū)草原生態(tài)修復需要攻克許多技術難題。為此，中國環(huán)境科學研究院開展專題研究，并編制了露天煤礦排土場生態(tài)修復專項方案，通過“覆土整形、供水系統(tǒng)、水土保持、土壤改良、植被重建、澆灌系統(tǒng)”六大修復治理工程，走“工程措施為輔，生物措施為主”的技術路線，打造了“自維持、免維護”的自然生態(tài)系統(tǒng)，讓礦山“變身”花園。

　　北露天煤礦生態(tài)修復案例綜合運用自然恢復和人工修復兩種手段，找到了生態(tài)保護修復最佳解決方案。

　　生態(tài)環(huán)境部部長黃潤秋說，要正確處理自然恢復和人工修復的關系。自然生態(tài)系統(tǒng)是一個有機生命體，有自身發(fā)展演化的客觀規(guī)律，具有自我調節(jié)、自我凈化、自我恢復的能力。在處理人與自然關系的實踐中，既要尊重自然、順應自然，給予大自然足夠的時間和空間休養(yǎng)生息，還要充分發(fā)揮人的主觀能動性，采取科學合理的人工修復措施，加快生態(tài)系統(tǒng)恢復進程。

　　充分尊重和順應自然

　　中國環(huán)境科學研究院生態(tài)研究所所長全占軍說，自然恢復為主通過對于受損生態(tài)系統(tǒng)采取最小化的人工干預，依靠大自然的自我調節(jié)和自我恢復能力，使生態(tài)系統(tǒng)向有序方向自然演替和更新，從而實現(xiàn)生態(tài)恢復，是生態(tài)修復的重要原則。人工修復則是指依靠人工干預或誘導達到生態(tài)恢復的目標。

　　“修復受損生態(tài)系統(tǒng)，要充分尊重和順應自然，通過基于自然的解決方案，給大自然休養(yǎng)生息足夠的時間和空間，依靠自然的力量維護生態(tài)系統(tǒng)平衡�！比�占軍說。

　　例如，長江十年禁漁措施實施以來，長江水生生物多樣性正逐步恢復，長江江豚數(shù)量實現(xiàn)歷史性回升，胭脂魚、子陵吻蝦虎魚等珍稀瀕危魚類屢次現(xiàn)身……這就啟示我們：生態(tài)保護修復必須遵循自然的內在規(guī)律，統(tǒng)籌考慮自然生態(tài)各要素，以最小化的人工干預進行整體保護、系統(tǒng)修復、綜合治理。

　　但是自然恢復能力是有限的。全占軍說，對于受損嚴重、依靠自身難以恢復的區(qū)域，需要主動采取科學的人工修復措施，促進生態(tài)系統(tǒng)正向演替，加快生態(tài)系統(tǒng)恢復進程。

　　曾一度是“黃沙遮天日，飛鳥無棲樹”的塞罕壩，正是通過幾代林場建設者的接續(xù)努力，利用“深坑”“客土”“覆膜”等技術，才實現(xiàn)了石質陽坡造林成活率超過90%……一系列種植技術的創(chuàng)新，成就了今天這片世界上面積最大的人工林，創(chuàng)造了人工生態(tài)修復的奇跡。

　　全占軍強調，自然恢復和人工修復并不是非此即彼的對立關系，而是相輔相成、互為補充的關系。采取自然恢復措施，并不是完全順其自然、放任不管；采取人工修復措施，也不是忽略生態(tài)系統(tǒng)的自然規(guī)律和屬性肆意妄為。

　　對已受損、被破壞的生態(tài)系統(tǒng)，由于其原有生態(tài)平衡被打破，單獨依靠自然恢復能力很可能無法逆轉已受損的生態(tài)系統(tǒng)，必須借助適當?shù)娜斯ば迯痛胧�。通過人工修復的輔助，可快速中止并逆轉生態(tài)損害進程，為自然恢復創(chuàng)造條件和環(huán)境，加速修復進程、提升修復效能。

　　因地制宜保護生態(tài)

　　“無論是自然恢復還是人工修復，其目的都是對已破壞、受損或退化的自然生態(tài)系統(tǒng)進行改善、恢復或重建，從而增強其自我調節(jié)和自組織能力，維持生態(tài)系統(tǒng)功能和生態(tài)系統(tǒng)服務，提升生態(tài)系統(tǒng)多樣性、穩(wěn)定性、持續(xù)性�！比�占軍說。

　　“在一定的閾值范圍內，生態(tài)系統(tǒng)具有自我調節(jié)、自我適應、自然恢復的能力，這就是生態(tài)系統(tǒng)的韌性或彈性、恢復力�！比�占軍說，因此，針對不同區(qū)域、不同退化階段、不同受損程度的生態(tài)系統(tǒng)，只有自然恢復和人工修復相結合，才能達到事半功倍的效果。

　　也就是說，對于大部分區(qū)域的生態(tài)系統(tǒng)，在其功能尚未崩潰并具有較強的自我改善、自我恢復能力時，應當實行以自然恢復為主的措施，最大限度保留和維持原有生態(tài)系統(tǒng)自我調節(jié)和自然恢復能力。對于已嚴重受損或被破壞的生態(tài)系統(tǒng)，就必須發(fā)揮人的主觀能動性，以恢復生態(tài)學為理論基礎，施以科學的人工干預，輔助適當?shù)娜斯ば迯痛胧�，盡快遏制生態(tài)系統(tǒng)退化，加速生態(tài)修復進程，為自然恢復創(chuàng)造條件和環(huán)境。

　　溫州大學環(huán)境與生命學院副院長鄭向勇教授也表示，自然恢復和人工修復各有優(yōu)點和適用對象。由于需要修復的對象經(jīng)濟水平、人口密度、污染程度等不同，對生態(tài)保護修復也會有不同需求，應根據(jù)具體情況采取最合適的方式或采取組合方式。

　　“自然恢復和人工修復相結合是由我國國情、自然地理特征等客觀條件決定的，應根據(jù)需求因地因時制宜、分區(qū)分類實施�！编嵪蛴抡f。

　　找到保護修復的最佳方案

　　賀蘭山是我國重要自然地理分界線和西北重要生態(tài)安全屏障，擁有豐富的礦產(chǎn)資源，從上世紀50年代開始，賀蘭山進入大規(guī)模工業(yè)化開采階段，遍地開花的礦區(qū)使山體地貌破壞嚴重。

　　近年來，賀蘭山東麓山水林田湖草生態(tài)保護修復工程試點，按照“整體保護、系統(tǒng)修復、綜合治理”理念，全面退出礦山開采。為實現(xiàn)有效植樹增綠，石嘴山市生態(tài)保護林場和寧夏大學等科研院所合作，通過科學試驗，確定檸條、沙柳、榆樹、樟子松和刺槐等作為主要樹種。

　　通過綜合運用自然恢復與人工修復兩種手段，賀蘭山找到了生態(tài)保護修復的最佳解決方案�，F(xiàn)在的賀蘭山野生動植物種群數(shù)量穩(wěn)定增長，消失半個世紀的雪豹再現(xiàn)蹤跡，自然生態(tài)本底穩(wěn)步恢復。

　　山水林田湖草生態(tài)保護修復工程指在一定區(qū)域范圍內，遵循自然生態(tài)系統(tǒng)演替規(guī)律和內在機理，對受損、退化、服務功能下降的生態(tài)系統(tǒng)進行整體保護、系統(tǒng)修復、綜合治理的過程和活動。2016年以來，我國陸續(xù)實施超過40個山水林田湖草沙一體化保護和修復工程，該工程已成為貫徹新發(fā)展理念、推動生態(tài)文明建設、建設人與自然和諧共生現(xiàn)代化的標志性工程，是自然恢復和人工修復相結合的典范。

　　全占軍表示，在山水林田湖草沙一體化保護和修復工程過程中，需要綜合運用自然恢復和人工修復兩種手段，科學規(guī)范推進生態(tài)保護修復工作。對嚴重透支的生態(tài)系統(tǒng)，推行禁牧休牧、禁伐限伐、禁漁休漁、休耕輪作等保護性措施；對生態(tài)退化問題，堅持自然恢復為主、人工修復為輔的策略；對生態(tài)受損嚴重、依靠自身難以恢復的區(qū)域，主動采取科學的人工修復手段，加快生態(tài)系統(tǒng)恢復進程。同時要注意，人工修復手段最終是為了給后續(xù)自然恢復創(chuàng)造條件，不應采取過度的工程手段。

　　新時代十年來，山水林田湖草沙一體化保護和修復工程累計完成治理面積8000多萬畝，累計整治修復海岸線2000公里，森林覆蓋率達到24.02%……從萬里長江到九曲黃河，從東北平原到熱帶雨林，一幅“青山不墨千秋畫，綠水無弦萬古琴”的圖景正在徐徐鋪展。